Avant de parler de choses sérieuses il nous faudrait, me semble-t-il, établir entre nous des
relations adéquates. Par ce mot « adéquates » j’entends une communication entre l’orateur et vous-même. Il est important de comprendre non seulement le sens des mots, mais encore d’aller au-delà, derrière les mots, nous rendant bien compte que le mot n’est pas la chose.
Le mot, le symbole, n’est pas ce qui est. Nous devons pénétrer, percer le mot pour découvrir par nous-mêmes quel est le fait. La communication n’est possible que si nous sommes tous deux à l’écoute, non seulement du sens du mot, mais encore de ce qu’il indique, de la substance qu’il recouvre.
1966
